jueves 29 de enero de 2009
jueves 25 de octubre de 2007
.jpg)
miércoles 24 de octubre de 2007
martes 23 de octubre de 2007
miércoles 19 de septiembre de 2007
martes 18 de septiembre de 2007
La casa
Bienvenido a la casa.
Estamos en Lajares, un apacible y tranquilo pueblo situado al norte de Fuerteventura, rodeado de volcanes y a 5 minutos de las playas más salvajes y tranquilas de las Islas Canarias.
La casa fue construida en el año 2004, es una interpretación moderna de la arquitectura clásica de Fuerteventura, donde el color blanco y la piedra volcánica se mezclan con el cristal y el hierro.
El resultado es una casa abierta al exterior mediante grandes cristaleras que reparte sus 400 m2 de superficie en 5 habitaciones, un gran comedor, un salón con vistas, una cocina completamente equipada y varias terrazas.
Exterior
Nuestro terreno de 5000 m2, rodeado de volcanes combina con armonía las rocas de lava y las más variadas plantas tropicales.
El pueblo de Lajares, además de tranquilidad, cuenta con una deliciosa pastelería-panadería francesa, una farmacia, un supermercado, 5 restaurantes y 4 bares, uno de estos cuenta con el mejor ambiente de la isla, tanto por sus conciertos de Jazz, Rock y Reggae como por su entorno siempre cuidado.
En Lajares podrás encontrar 4 tiendas de windsurf y surf que te venderán, repararán y alquilaran el material necesario para estas actividades.
Para cursillos, clases particulares o más información ponte en contacto con nosotros.
Y para disfrutar de un clima casi perfecto durante todo el año, puedes elegir entre una piscina climatizada de 12 por 4 metros, una gran variedad de magnificas playas o un paseo por los volcanes.
Dormitorios
Contamos con 3 cómodas habitaciones y dos suites.
Cada una de ellas tiene una superficie de 23 m2, cuentan con suelo de madera, una cuidada decoración, baño, saloncito y una terraza.
Tres de ellas tienen camas dobles, mientras que el resto disponen de dos camas individuales.
Existe la posibilidad de instalar una cama supletoria, con previo aviso.
Si vienen con niños y necesitan cuna no olviden comentárnoslo.
La cocina
La cocina es grande y agradable.
Esta equipada con placas vitroceramicas, horno eléctrico, micro-ondas, lavaplatos, nevera, congelador, tostador, y una lavadora en un gran patio donde colgar la ropa a secar.
Precios
Temporada Alta: 1400 a 1700 euros por semana (impuestos incluidos)
Temporada Baja: 1200 a 1500 euros por semana (impuestos incluidos)
-En todos los precios se incluyen las sabanas y toallas.
-Se pide una fianza de 300 euros por una semana de alquiler.
-Para reservar: 50% del precio total (fianza excluida)
Contacto
Para ponerse en contacto con nosotros, pedir información o hacer una reserva:
-por teléfono: +34 609025679
-por mail: info@asulito.net
hasta pronto,
Carlos
The House
Welcome to the House.
Located in Lajares a nice village in the north of Fuerteventura, it is surrounded by volcanoes and five minutes away from the wildest and peacefulness beaches of the Canary Islands.
The house was built in 2004. It is a modern interpretation of the classic architecture of Fuerteventura, where the white color and the volcanic rocks are mixed with glass and steel.
As a result, the house is open to the exterior with large wall windows. The surface is 400 m2 which are distributed in five rooms, a big lounge, a large dinning room, a full kitchen and several terraces.
Exterior
The land, which is 5000 m2 and encircled by volcanoes, harmonious combines the lava rocks with a wide range of tropical plants.
However, the village of Lajares is very quiet it also has delicious bakery, a pharmacy, a supermarket and five restaurants. One of them has the coolest ambiance of the whole island, not only for its concerts but also because of its always well-groomed atmosphere.
One of the bars counts with a Wi-Fi connection to the internet which can be interesting in a rural environment.
At Lajares you will also be able to find four stores of Windsurf, Surf and Kite where you will have the possibility of renting, buying or repairing.
If you are interested in one to one lessons or if you need more information about the different activities please contact us.
To enjoy the climate, almost perfect during the whole year, you will be able to choose between the heated swimming-pool (which is 12 x 4M), a great variety of splendid beaches or just walking around the volcanoes.
The rooms
The house has five rooms. Each of them is 25 m2, and has wood-floors, a simple and well cared for decoration, a bathroom, a small lounge and a terrace.
Four of the five rooms have a double bed and the fifth has three single beds.
There is a possibility of installing an additional bed but you will have to inform us.
The kitchen
The kitchen is large and cozy and it will be many times the meeting point of the house.
It is equipped with ceramic hob, electric oven, microwaves, dishwasher, fridge, freezer, toaster, mixer and a wash machine which is in large patio so you can hang out your clothes.
Fees
High Season: 1400 Euros to 1700 Euros a week.
Low Season: 1200 Euros to 1500 Euros a week.
Sheets and towels included
We ask a 300 euros caution for one week.
For booking: 50% of the total price. (not caution included)
Contact
If you want to contact us you can do it either by phone or by mail.
By phone: +34 609 02 56 79
By mail:
info@asulito.net
I look forward to meeting you,
Carlos
La maison
Bienvenue à la maison.
Nous sommes situés à Lajares, un agréable village dans le nord de Fuerteventura.Entourée de volcans et à cinq minutes des plages les plus sauvages et tranquilles des Iles Canaries, la maison est une interpretation moderne de l´architecture classique de Fuerteventura où la couleur blanche et la pierre volcanique se mêlent avec le verre et le fer.
Le résultat est une maison ouverte à l´exterieur par de grandes baies vitrées.
La maison, construite en 2004, a une surface de 400 m2 distribuée en cinq chambres, un grand salon, une grande salle à manger, une cuisine complétement equipée et plusieurs terrasses.
Exterieur
Notre terrain de 5000 m2, entouré de volcans combine harmonieusement les roches de lave et une grande varieté de plantes tropicales.
Le village de Lajares,bien que très tranquille, dispose aussi d´une délicieuse boulangerie, d´une pharmacie, d´un supermarché et de cinq bars-restaurants. L´un d´eux a l´une des meilleures ambiances de l´ile., autant par ses concerts, que par son environnement toujours soigné.
L´un des bars possède une connexion internet wi-fi, ce qui peut être intéressant dans un milieu rural.
A Lajares vous pouvez trouver aussi quatre magasins de Windsurf, Surf et kite où vous pourrez louer, acheter ou réparer. Pour des cours particuliers ou plus d´ informations sur les différentes activités, contactez nous et nous vous informerons le mieux possible.
Pour tout simplement profiter du climat presque parfait toute l´année, vous pouvez choisir entre la piscine chauffée de 12m x 4m, une grande variété de magnifiques plages ou une promenade entre les volcans.
Les chambres
La maison compte cinq chambres.Chacune d´elles de 25m2, plancher en bois de pin, une décoration simple et soignée, une salle de bain. un petit salon. et une terrasse.
Quatre des cinq chambres ont un lit double. La cinquième trois lits simples.
Il y a la possibilité d´installer un lit supplementaire par chambre, mais il faut nous prevenir.
La cuisine
La cuisine est grande et agréable; elle deviendra votre point de rencontre.
Elle est équipée de plaques vitroceramiques, four électrique, micro-ondes, lave-vaisselle, réfrigerateur. congelateur. grille pain, mixer. Il y a une machine à laver dans un grand patio pour étendre le linge,
Prix
Haute saison: 1400 à 1700 euros par semaine.
Basse saison: 1200 à 1500 euros par semaine.
La maison est louée avec le linge.
Une caution de 300 euros est demandée.
Pour réserver: 50% du montant. (caution non compris)
Contact
Pour vous mettre en contact avec nous, prendre des renseignements ou réserver, vous pouvez le faire de deux façons:
- au téléphone: +34 609 02 56 79
- par mail: info@asulito.net
Nous vous attendons,
Carlos
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
